Kế hoạch trả thù của anh phi công khi bị em tiếp viên trẻ phản bội

imai, một phi công kỳ cựu sắp đến tuổi nghỉ hưu, dù đã có bà xã con vẫn vụng trộm "đi ngoài" với nagisa, một tiếp viên hàng không trẻ đẹp. nhưng rồi nagisa đột ngột đòi chia tay, khiến imai rơi vào những ngày u uất, chìm trong thất vọng. nhận ra mối nắc ngọt ngào ngày nào không thể quay lại, imai bắt đầu nuôi ý định trả thù. khi biết đến sự tồn tại của “công ty kiểm soát tâm trí”, một kế hoạch đen tối nhằm vào nagisa dần hình thành trong đầu ông…